Mona Kareem translated by Sara Elkamel


As Beautiful as a Notion

I like to stray as far away as possible from that place;
I still believe it fossilized at some point.

I want to be from Montreal,
where everybody is a foreigner,
or from Mexico,
where borders mean nothing,
or from Argentina,
where bastards like Borges are born.